ACCUEIL

PAGE PRECEDENTE

PAGE SUIVANTE

TABLE des RENVOIS

NOMS PROPRES lettre QU

.QUECHOLAC: quecholâc : *~ toponyme, communauté rattachée à la province tributaire de Tepeacac. Le glyphe, Kingsborough I 92 Codex Mendoza Lám 44 fig.2 présente un ornement de plumes sur un bassin plein d'eau.

.QUENTZIN:
quentzin, n.pers.
L'un des chefs aztèques qui fondérent la ville de Tenochtitlan.
.QUETZALAYATZIN:
quetzalâyâtzin, nom pers.
8ème fils de Tezozomoc, roi d'Azcapotzalco. W.Lehmann 1938,198.
Son père l'intronise comme son successeur. W.Lehmann 1938,193.
Mais à la mort de son père Mâxtlatôn usurpe le trône. W.Lehmann 1938,194.
.QUETZALAZTATZIN:
quetzalaztatzin, n.pers.
tizociyahuacatl quetzalaztatzin , le tiçociauacatl Quetzalaztatzin. Sah12,9.
Cité également par Sah12,45.
.QUETZALCUAUHTZIN:
quetzalcuâuhtzin, n.pers.
Egalement nommé Cuâuhtzitzimitzin, fils de Chimalpopoca, souverain de Tenochtitlan.
J.de Duran-Forest. 6ème Relation de Chim. II 103.
.QUETZALCUIXIN:
quetzalcuîxin, nom pers.
7ème fils de Tezozomoc, seigneur d'Azcapotzalco. W.Lehmann 1938,198.
Seigneur de Mêxihcatzinco. W.Lehmann 1938,193.
Form: cuîxin est le nom d'un oiseau de proie, milan ou épervier.

.QUETZALMAHCAN: quetzalmahcân, toponyme. Localité rattachée à la province tributaire de Atotonilco. Le glyphe, Kingsborough I 92 Codex Mendoza Lám 30 fig.3 une poignée de plumes de quetzal, quetzal-li, tenue par une main, mâ-itl.

.QUETZALMAQUIZTLI:
Quetzalmâquiztli:
*~ n.pers. Seigneur de Côâtlîchân.
Premier d'une liste des fils de Tezozomoctli seigneur d'Azcapotzalco.
W.Lehmann 1938,193.
Seigneur de Côâtlîchân.
Sa mort et la défaite de Côâtlîchân, vaincu par Nezahualcoyotl. W.Lehmann 1938,229 (année 1430).
.QUETZALMAZATL:
quetzalmazâtl:
1. ~ n.pers. 2ème fils de Tezozomoc, roi d'Azcapotzalco. W.Lehmann 1958,198.
2. ~ n.pers. Seigneur de Cuitlâhuac.
Contemporain d'Itzcôâtl. Succède à Mâlpantzintêuctli. W.Lehmann 1938,295 (à la forme honorif. quetzalmazâtzin).
3. ~ n.pers. Seigneur de Cuitlâhuac.
Succède à Maquizpantzin. Dernier de la dynastie des Nâhualtêtêuctin. W.Lehmann 1938,295.
.QUETZALMICHIN:
quetzalmichin:
*~ n.pers., quetzalmichin têuctli , souverain de Tizic Cuitlâhuac.
Successeur de Epcôâtzin. W.Lehmann 1938,151.
Sa mort. W.Lehmann 1938,152. >

.QUETZALOZTOC: quetzaloztoc: *~ toponyme. Conquise par Axayacatl. Cod Mendoza Lám. 10, fig. 18

.QUETZALPETLATL:
quetzalpetlatl:
*~ n.pers. Soeur aînée de Quetzalcoatl.
xicânatin in nohueltiuh Quetzalpetlatl , allez chercher ma soeur Quetzalpetlatl.
C'est Quetzalcoatl qui parle. Launey II 198 = W.Lehmann 1938,86.

.QUETZALTEHUEYAC: quetzaltehueyac : *~ n.pers., chef ou prêtre chichimèque. Représentation. Historia Tolteca Chichimeca fol. 2r. Il participe à une cérémonie au cours de laquelle il percera la cloison nasale de Aquiyahuatl. Historia Tolteca Chichimeca 21r. Aquiyahuatl et Quetzaltehueyac Historia Tolteca Chichimeca 21r.	QUETZALTEHUEYAC Historia Tolteca Chichimeca 2r.
.QUETZALTEPEC: quetzaltepêc: *~ toponyme, parmi les lieux où Xelhuan fait pénitence après la mise à mort de Huemac. Historia Tolteca Chichimeca 2v. § 33. Cf. Carte. M.Thouvenot Chalchihuitl 169.	QUETZALTEPEC Xelhuan fait pénitence Historia Tolteca Chichimeca 3r.

.QUETZALTEPETL:
quetzaltepetl:
Nom d'une montagne située près de Santa Clara Coatitlan. Sah11,259.
.QUETZALTEUCTLI:
quetzaltêuctli:
*~ n.pers. Fondateur de la seigneurie de Cuitlâhuac. W.Lehmann 1938,295.
Malpantzintêuctli lui succède. W.Lehmann 1938,295.
.QUETZALTOTOTL:
quetzaltôtôtl:
*~ n.pers. chef militaire, cuâuhtlahtoa, de Côâtepêc.
Avec Axayacatl il vainc Chiyauhcôâtl, seigneur de Tepeyacac.
W.Lehmann 1938,260 (année 1466).
.QUETZPAL:
quetzpal:
*~ n.pers., fils de Ceolintzin.
Prendrait le pouvoir à Cuauhtinchan après que Teocuitlatzin en ait été chassé. Historia Tolteca Chichimeca § 362.
Le texte le qualifie de in mixtêca in popoloca .
D'après les Anales de Tecamachalco 2v. c'est son père Ceolintzin qui aurait pris alors le pouvoir et règné pendant 22 ans avant que son fils ne lui succède.
Il est vaincu à Cohuayohcan par une coalition qui comporte les habitants de Cuauhtinchan, ceux de Cholula, ceux de Huexotzinco, ceux de Tlaxcala et les Totomihuahqueh. Historia Tolteca Chichimeca 44r. § 364 (1441 - Un-Maison).
Selon les Anales de Tecamachalco 2v. il aurait règné 22ans.
Note : peut-être faut-il lire Cuetzpal et Cuetzpalin.
.QUICEMIHTOATZIN:
quicemihtoatzin:
*~ nom pers., tlâcatêcatl, gouverneur militaire de Tlatelolco.
Il succède à Chichitzin.
Tlacatêcatl lui succède.
Anales de Tatelolco 2v.
Form: forme verbale sur cemihtoa, l'honorif. n'est pas celui des verbe mais des noms.
.QUIMICHTLAN:
quimichtlân:
*~ toponyme. Une expédition contre Quimichtlân. W.Lehmann 1938,288 (année 1511).

.QUINATZIN: quinatzin, *~ n.pers. 1.~ fils et successeur de Tlohtzin au trône de Tenayocan: on le nommait aussi Tlaltecatzin (Clav.). C'est sous ce prince que les Chichimèques s'établirent à Tetzcoco. quinatzin tlâltecatzin , seigneur de Tetzcoco. Chim. 3.Relation 75v = J.de Durand-Forest II 97 qui transcrit Quihnatzin.

2.~ nom d'un souverain de Cuauhtitlan.
Il délivre les Mexitin de captivité et épouse une de leurs princesses, Chimalâxôchtzin.
Leurs fils Tlatzanatztoc. W.Lehmann 1938,123-124 § 313. Tezcatl Têuctli. W.Lehmann 124 § 321. Teozatzin. W.Lehmann 1938,125 § 326. Tochtzin. W.Lehmann 1938,126 § 327 et une fille. W.Lehmann 1938,126 § 328. W.Lehmann 1938,121 et sqq.
3.~ petit fils du précédent, fils de Tlatzanatztoc. W.Lehmann 1938,125 § 325.
Une liste de ses fils. W.Lehmann 1938,127.
4.~ petit fils du précédent, fils de Ihhuitltemoctzin. Il fonde une seigneurie à Tepotzohtlan. W.Lehmann 1938,126 § 331-32.
.QUIYAHUIZTLAN:
quiyahuiztlân, toponyme.
L'un des quatre quartiers de Tlaxcallan (Clav.).
Form: sur quiyahuiz-tli, peut-être variante de quiyahuitl.
.QUIYANQUIZTENANCO:
quiyanquiztenanco, toponyme.
11 Tôchtli îpan in motlahtohcatlâli in cihuâpilli xiuhtlahcuilolxôchtzin. oncân manca îzacacal in quiyanquiztenanco âxcân tepextitênco in manca , 11 Kanninchen (866 A.D.) in dem (Jahr) bestieg den Tron die Prinzessin Xiuhtlacuilolxochitzin. Dort 1ag ihr Grasshaus in Tianquiztenco (wo) jetzt Tepexitenco sich befindet. W.Lehmann 1938,74 §59.

.QUIYAUHTEOPAN: quiyauhteôpan: *~ toponyme, chef lieu d'une province tributaire. Conquise par Moctezuma Ier. Cod Mendocino lam VIII. Le glyphe, Kingsborough I 88 Codex Mendoza Lám 42 fig.21.

.QUIYAUHTONAL:
quiyauhtônal :
*~ n.pers., l'un des deux seigneurs de Atlahuimolco sacrifiés par les Nonohualca. Historia Tolteca Chichimeca § 52.
.QUIYAUHTZIN:
quiyauhtzin:
*~ n.pers.
Fils et successeur de Tochin à Huexotzinco. Sahagun l'appelle Ayoteuctli.
Seigneur de Huexotlah cité en ECN11,236 par Pedro Carrasco.
Cité en Chim. 3.Relation 73v = J.de Durand-Forest II 26.
*~ n.pers.
Nom d'un habitant de Cuauhnâhuac. Cf. W.Lehmann 1938,176.
Form: sans doute honorifique sur quiyahuitl, la pluie.
.QUIYOTEPEC:
quiyôtepêc, toponyme.
Affluent du Papaloapan, qui roule des paillettes d'or (Bét.).

PAGE PRECEDENTE

PAGE SUIVANTE

TABLE des RENVOIS