Histoire TL

NOMS PROPRES lettre TL

.TLAAHUILILPAN:
tlaâhuîlilpan, toponyme.
Localité rattachée à la province tributaire de Axocopan.
Localisation : Tlahuelipa, Hgo.
Le glyphe, Kingsborough I 62 Codex Mendoza Lám 29 fig.9. présente une cruche qui arrose une bande de terre, la lecture devrait être tlaâhuiîl-li, (terre) irriguée.

.TLACAELEL:
tlacaelel, n.pers. Cf. tlâcaellel.
.TLACAELLEL:
tlâcaellel. variante tlacaelel, n.pers.
Cihuâcôâtl et Atêmpanêcatl auprès d'Itzcôâtl.
J.de Durand Forest. 3éme Relation de Chim. II 104.
Cf. H.Beyer 1940 'El jeroglifico de Tlacaelel'
Form. apocope sur tlâcaellelli.
.TLACAHUEPAN:
tlacahuepan
*~ nom pers., honor. tlacahuepantzin.
Célèbre guerrier mexicain mort en combattant et admis dans le séjour des braves (Sah. ).
Mort à Huexotzinco d'un personnage de ce nom. W.Lehmann 1938,277 (année 1495 à l'honor. tlacahuepantzin).
*~ nom pers., honor. tlacahuepantzin.
Fils de Motêuczoma II, baptisé sous le nom de de D.Pedro. Il était aussi appelé Yohualicahuacâtzin.
.TLACATECATL:
tlâcatêcatl :
*~ nom pers., d'après les Anales de Tlatelolco 2v. nom de deux gouverneurs militaire de Tlatelolco.
1.~ le plus ancien, succède à Quicemihtoatzin.
Tlachcalcatl lui succède.
2.~ le plus récent succède à Totozacatzin.
Itzcuâuhtzin lui succède.
Note : Tlâcatêcatl est aussi le titre que portent tous le gouverneurs militaires de Tlatelolco.
.TLACATECCATZINTLI:
tlâcatecctzintli, honorifique de tlâcatêccatl.
tlâcateccatzin totozacatzin , n.pers.
Der 1ste, dem Kriegsadel entstammende Herrscher von Tlatelolco. SIS 1952,313.
Cité en Sah9,2.
tlâcatêccatzintli tzihuacpopocatzin , der 1ste, dem Hochadel entstammende Herrscher von Tlatelolco. SIS 1952,313.
Cité en Sah9,2.
Il géra les affaires immédiatement aprés la mort du roi Moquihuixtzin (Sah.).
.TLACATEOTL:
tlâcateôtl, n.pers.
1.~ souverain de Tlatelolco.
D'après les Anales de Tlatelolco fol. 18r. fils aîné de Cuahcuauhtzin auquel il succède une année Huit-Maison (Tlacateutzin voir aussi Tlacateotzin).
Cf. Barlow 1949,120.
Souverain de Tlatelolco de 1379-1389, père de Tezozomoctli.
D'après Chim., Tlacateotl aurait régné de 1419 à 1428.
Sah9,1 lui consacre un paragr. (tlacateutl).
SIS 1952,313 (il donne les formes tla(h)catteotl, tlacateotl, tlacateuhtzin, tlacateotzin).
R.Siméon dit: deuxième souverain de Tlatelolco, qui régna trente huit ans, d'après Sahagun, et dix ans suivant Chim. (1418-1427).
Cf. W.Lehmann 1938,190 (pour la date 1418).
Cf. W.Lehmann 1938,196 (tlacateotzin).
Mis à mort sur l'ordre de Mâxtlatôn, seigneur d'Azcapotzalco. W.Lehmann 1938,196 et 221.
Père de Tezozomoctli qui lui succède comme seigneur de Tlatelolco. W.Lehmann 1938,214.
2.~ tlâcateôtl ou teôtl:
Seigneur de Ahuilizapan. Cf. Barlow 1949, 122.
.TLACATEOTZIN:
tlâcateôtzin:
*~ n.pers.
1.~ souverain de Cuauhtitlan.
Succède à Temetzahcocuitzin. W.Lehmann 1938,173.
Sa mort. huêhueh xâltemoctzin lui succède. W.Lehmann 1938,175.
2.~ seigneur de Tlatelolco. Cf. Tlâcateôtl.

.TLACHCO:
tlachco:
*~ toponyme.
1.~ chef lieu d'une province tributaire située au Nord de l'Etat de Guerrero.
Localisation, Taxco Viejo, Gro, juste au Sud de la ville moderne de Tlaxco.
Le glyphe, Kingsborough I 70 Codex Mendoza Lam 33 fig.2, Kingsborough I 80 Codex Mendoza Lam 38 fig.1., représente le terrain de jeu, tlach-tli.
Conquise par Moctezuma Ier. Cod Mendocino lam VIII.
2.~ dépendant de la province de Xîlôtepêc.
Matricula de Tributos lam 11 = Cod Mendocino 31r.

Form: locatif sur tlachtli.
.TLACHCUICALCO:
tlachcuicalco:
*~ toponyme. Cf. W.Lehmann 1938,243.
Form: sans doute locatif sur *tlachcuicalli.
.TLACHINOLTZIN:
tlachinôltzin :
*~ n.pers., tlâcatêccatl de Quauhtitlan.
Son histoire illustre les méfaits du pulque. Sah6,71.

.TLACHMALACAC:
tlachmalacac :
Communauté appartenant à la province tributaire de Tepêcuâcuilco.
Peuplée par des Cohuixcah qui parlent nahuatl.
Localisation, Tlaxmalac, Gro.
Le glyphe, Kingsborough I 82 Codex Mendoza Lam 39 fig. 5, représente un 'tlach-tli', terrain de jeu de pelote avec en son centre un fuseau, 'malacatl', avec son fil de coton.
tlachmalacac tlâcah , les habitants de Tlachmalacac. Sah10,187.

.TLACHQUIYAUHCO:
tlachquiyauhco:
*~ toponyme, chef lieu d'une province tibutaire située au Nord Est de l'actuel Etat d'Oaxaca.
Le glyphe, Kingsborough I 98 Codex Mendoza Lám 47 fig.3 présente des gouttes de pluie, quiyahu-i-tl, sur un jeu de balle, tlach-tli.
Cité dans une liste de conquêtes de Moctezuma. Sah8,3.
Important centre mixtèque (Tlaxiaco). glyphe en Cocice Azcatitlan lam. XXII.
Vaincu par les Aztèques en 1511.
R.Barlow 1949,128 et W.Lehmann 1938,288 (année 1511 où l'on trouve l'ethnique tlachquiyauhcah).
R.Siméon dit: ville de la province de Mixtecapan, qui fut conquise par le monarque Moctezuma II (Sah.).

.TLACOC:
tlacoc:
*~ toponyme. Cité par W.Lehmann 1938,149 dans l'examen des frontières de Cuauhtitlan.
.TLACOCHCALCO:
châlco tlacochcalco:
*~ toponyme. Nom d'une principauté fondée par Itzcahuahtzin.
W.Lehmann 1938,273 (année 1486).
.TLACOCHCUETZIN:
tlacochcuêtzin:
*~ n.pers., fille de Tlacateôtzin, gouverneur de Tlatelolco, elle épouse Ce Olintzin, gouverneur d'Oztoticpac. Anales des Tlatelolco 1948,23.
.TLACOCHIN:
tlacochin, nom pers.
tlacochin têuctli , fils d'Atonaltzin. Chim. 1950,93.
.TLACOCHINTZIN:
tlacochintzin, n.pers., honor.
Ein Oberhaupt der Kaufmannschaft unter dem 4. König von Tlatelolco.
SIS 1952,314.
Cité en Sah9,2.
.TLACOCOUHCAN:
tlacocouhcân:
*~ toponyme. Détruit par le feu par les habitants de Tepotzohtlan. W.Lehmann 1938,219 (année 1430).
.TLACOPAN:
tlacôpan, toponyme.
Cf. Barlow 1949, 121-122.
Ville du Plateau central fondée par les Tépanèques.
J.de Durand-Forest CIA 1972 I 381.
Au sud d'Azcapotzalco. Cf. la carte dans Duverger, L'origine des Aztèques, p.16. Et à l'ouest de Mexico. Cf. Carte Anders Dib XII.
Tacuba (K).
Heute Tacuba genannt eine alte Stadt im Tal von Mexico nordwestlich der Hauptstadt gelegen, deren Bewohner zum Stamm der Tepanêca gehören. W.Lehmann Chim. 1950,11 note 6.
Azcapotzalco et les citées alliées de Tlacopan, Coyohuahcân et Tlâlnepantlah étaient habitées par les Tépanèques. Duverger, L'origine des Aztéques, p. 195.
Dans une liste de cités habitées par des Tépanèques. W.Lehmann 1938,233.
Conquise par Itzcôâtl. Cod Mendocino lam V.
cequintin icxipan yahqueh, nonohualco tlamelâuhqueh, tlacôpampa itztiyahqueh , some went on foot: they went direct to Nonoalco; they proceeded to Tlacopan. Sah12,68.
tlacôpan tlahtoâni , le souverain de Tlacopan.
Parmi les invités du souverain de Tenochtitlan. Sah9,65.
*~ yehhuâtl in âcôlnâhuacatl in tzacualcatl , Seigneur de Tlacopan. Cron.Mexicayotl 108.
âcôlnâhuacâtl tzacualcatl , fils de Tezozomoc l'Ancien, souverain d'Azcapotzalco, seigneur de Tlacopan.
J.de Durand-Forest, troisième Relation de Chim. II 102.
R. van Zantwijk 1969 'La estructura gubernamental del Estado de Tlacupan' (1430-152O).
Attesté per Carochi Arte 56v et 104r.

.TLACOTEPEC:
tlacotepêc:
*~ toponyme, seigneurie conquise par Axayacatl. Cod Mendoza Lam 9 fig 7.
Elle apparaît aussi parmi les victoires remportées par Ahuitzotl. Cod Mendoza Lam 13 fig 22.
Il s'agit peut-être de la ville appelée mîtepec, dépendant de la province de Tôlohcân (Toluca).
Mais le glyphe est différent Matricula de Tributos lam 13 = Cod Mendoza Lam 35 fig. 5.
Plusieurs villes portent ce nom.
L'Historia Tolteca Chichimeca 35v. mentionne un site nommé Tlacotepêc situé entre Yecatepêc et Citlâltepêtl.

TLACOTEPEC Cod Mendoza Lam 9 fig 7. tlacotepec3.jpg (8 Ko)

TLACOTEPEC Historia Tolteca Chichimeca 35v.

.TLACOZAUHTITLAN:
tlacozauhtitlan, toponyme.
Conquise par Moctezuma Ier. Cod Mendocino lam VIII.
.TLACOZPAN:
tlacôzpan:
*~ toponyme. Cité en W.Lehmann 1938,144.
.TLACUATZIN:
tlacuâtzin:
*~ n.pers. Guerrier chichimèque de Cuauhtitlan mort au combat.
W.Lehmann 1938,155.
Note: tlacuâtl ou tlacuâtzin désigne l'opossum.
.TLACUECHIUHCAN:
tlacuechîuhcân, toponyme.
Quartier de la ville de Tenochtitlan.
Form: locatif sur chîhua morph.incorp. tlacuextli.
.TLACUILIANTZIN:
tlacuiliantzin, n.pers.
Neuvième roi de Huexotlah (Sah.).
Note: en Sah8,19 le neuvième roi de Huexotlah se nomme tlazôlyâôtzin.
Garibay Sah 1969 IV 362 donne la forme tlacuiyauhtzin et renvoie à Sah HG VIII 4,11.
.TLAHCOMIHUAH:
tlahcomîhuah, n.pers.
Seigneur, tlahtoâni, de Huexotlah.
Chim. 5.Relation 73r = J.de Durand=Forest II 23.
Form: nom possessif sur tlahcomî-tl.

.TLAHCOTLAL:
tlahcotlâl :
*~ toponyme, communauté rattachée à la province tributaire de Tochtepec.
Localisation, Tlacotalpan.
Le glyphe, Kingsborough I 100 Codex Mendoza Lám 48 fig.49 présente un cercle divisé en deux, la partie de gauche porte le motif de la terre cultivée.

.TLAHCUILOHCAN:
tlahcuilohcân:
*~ toponyme, temple entièrement en bois, consacré à Ixtlilton. Sah1,95.
On y conservait une eau nomméc 'tlîlâtl', à laquelle on attribuait la vertu de guérir les enfants (Cf. R.Siméon 641).
*~ toponyme, bourg voisin de la ville de Cuauhnâhuac (Bét. ).
.TLAHCUILOLLAN:
tlahcuilôllân, toponyme
Conquis par le monarque Ahuitzotl (Clav.).

.TLAHCUILOLTECATL:
tlahcuilôltêcatl:
*~ nom pers. ou ethnique, mentionné par l'Historia Tolteca Chichimeca 33r. en liaison avec Cuezcomatl îyacac.

.TLAHQUILAPAN:
tlahquîlâpan, toponyme.
Localité située au nord de Tenochtitlan (Sah).

.TLAHQUILPAN:
tlahquilpan:
*~ toponyme, communauté rattachée à la province de Ahcolhuahcan.
Localisation : San Pedro Tlaquilpan, Hgo.
Le glyphe, Kingsborough I 50 Codex Mendoza Lám 23 fig.15. présente un instrument, sans doute une sorte de truelle pour étaler et lisser un enduit ou un crépi, tlahquil-li.

.TLAHQUILTENANCO:
tlahquîltenanco:
*~ toponyme, ville située à huit lieues de Cuauhnâhuac (Bét.).
Dans l'actuel Etat du Morelos, c'était un établissement tlalhuica.
Dépend de Texcoco. W.Lehmann 1938,303.
.TLAHTLACHPANALOYAN:
tlahtlachpânalôyân:
*~ toponyme. Cité par W.Lehmann 1938,149 dans les frontières de Cuauhtitlan.
Form: sur l'impersonnel de tlahtlachpâna, v.i. balayer de tous côtés.
.TLAHTOHCAMACAC:
tlahtohcamacac. toponyme. tlahtohcamacac tzacualtitlan tenanco ou tlahtohcamacac chicôncôâc , semble désigner une seigneurie fondée par Cuahuitzatzin.
Chim. 1950.11 (5. Relation).
.TLAHTOLCATZIN:
tlahtôlcatzin:
*~ n.pers. Seigneur de Colhuahcân.
Succède à Malihuitzin. W.Lehmann 1938,269 (année 1473).
Sa mort. W.Lehmann 1938,271 (année 1482).
Son fils Tezozomoctli lui succède 1938,272 (année 1482).
.TLAHTZOMANI:
tlahtzomani :
*~ n.pers., première épouse de Ome Miquiztli Necuametl, mère de Chicuacen Coatl et de Macuextzin. H.T.Ch § 71 (Tlatzomani).
Form : éventuel sur ihtzoma.
.TLAHUAC:
tlahuac, toponyme.
Lieu où s'élevait la digue servant à séparer les eaux de la lagune de Tezcoco de celles du lac de Chalco (O.y B.).
.TLAHUAHUANQUI:
tlahuahuânqui:
*~ n.pers. Prince de Cuitlâhuac Tizic. W.Lehmann 1938,178.
.TLAHUEXOLOTL:
tlahuexolotl:
*~ n.pers. Fils de Nezâhualcoyôtl, seigneur de Texcoco. W.Lehmann 1938,196.
.TLAHUICAN:
tlahuicân, toponyme
Province située au sud de la ville de Tenochtitlan. Capitale: Cuauhnâhuac. Habitants: tlahuicah.
.TLAHUICATL:
tlahuicatl :
*~ nom pers., seigneur de Xochimilco.
Egalement nommé Atlahuicatl.
Il succède à Tlahuiteuctli.
Il règne 10 ans.
Teuctonalli lui succède.
.TLAHUILTOLTZIN:
tlâhuiltoltzin, n.pers. (Don Antonio).
Douzième roi de Tezcoco, qui règna douze ans (Sah.).
.TLAHUITEUCTLI:
tlahuitêuctli :
*~ nom pers., seigneur de Xochimilco, succède à Acatonalli.
Il règne sept ans.
.TLAHUITZIN:
tlahuitzin, n.pers.
Epouse de Yappan, personnage fabuleux: l'un et l'autre furent changés en scorpions, le mari en scorpion brun, la femme en scorpion blond. (Clav. ). R.Siméon 528.
Form: honorifique sur tlahuiztli.
.TLAILOLAQUEH:
tlailolaqueh. ethnique.
Chim. 1950,14 (5. Relation).
.TLAILOTLACAH:
tlailotlacah. ethnique.
in oc cequintin in îtech ôquîzqueh tlahtohqueh in tlailotlaca tetêuctli in tlailotlaca tlahtohqueh , von ihm werden noch andere große Herrscher und Fürsten der Tlailotlaca abstammen.
Chim. 1950, l6 (5. Relation).
Note: il s'agit sans doute de formes pluralisées dont le singulier devrait être 'tlailotlac têuctli' et 'tlailotlac tlahtoâni'.
Il n'est donc pas sûr qu'il faille transcrire 'tlailotlacah' ni le donner comme un ethnique.
Il semble que l'ethnique soit 'tlailotlaqueh'.
.TLAILOTLACAN:
tlailotlacân, toponyme.
Quartier de la ville de Tezcoco.
Le dernier des cinq barrios primitif de Tlalmanalco-Châlco. W.Lehmann 1938,259.
tlailotlacân teôhuahcân , tribu dont le chef porte le titre de Teôhuah Têuctli.
J.de Durand Forest CIA 1972 I 330.
L'une des 7 seigneuries de l'ensemble chalca, l'Amaquemehcân.
J.de Durand Forest CIA 1972 I 333.
in tlahtohqueh in tlailotlacân , die Herrscher von Tlayilotlac.
Chim. 1950, 16 (5. Relation).
.TLAILOTLAQUEH:
tlailotlaqueh, plur de tlailotlac.
Nom de l'un des cinq clans primitifs de Tlalmanaco-Chalco.
W.Lehmann 1938,273.
Cf. aussi acxotêcah, mîhuahqueh, tlâltecahuahqueh, contêcah.
Alt eingessessenes chichimekisches Volk der Landschaft Chalco Einer der fünf Stämme der Tlalmanalca Chalca (Acxotêcah, Mîhuahqueh, Tlâltecahuahqueh, Contêcah, Tlailotlaqueh). SGA II 60 et 1006.
Tribus venues de la Mixtèque et qui s'établirent dans l'Anahuac sous le règne de Quinatzin. Elles habitèrent l'un des quartiers de Tetzcoco et se signalèrent par leur habileté à peindre et à rèdiger des histoires. R.Siméon 532.
Tribu chalca. Ils contribuèrent avec les 'Tenanca Cuixcoca', 'Temimilolca', 'Ilhuipaneca' 'Zacanca' à la fondation de l'Etat 'Tenanco Tepopolla-Texocpalco' et fondèrent par ailleurs la seigneurie de 'Tlailotlacân Teôhuahcân'. J. de Durand Forest CIA I 334
Eigentümer des Tanzes yâôcihuâcuîcatl. SGA I 214.
Cf. aussi Chim. 1950, 14 (5. Relation).
.TLAIXCUIPAN:
tlaîxcuipan:
*~ toponyme. Lieu-dit de Tlatelolco.
Localisation. Cf. la carte de Tenochtitlan-Tlatilulco. Dib.Anders. XII (29).
.TLAIXPAN:
tlaîxpan. toponyme.
Bourg voisin de Texcoco (Bét.).
.TLALALA:
tlâlala, n.pers.
L'un des chefs aztéques qui fondèrent la ville de Tenochtitlan (Clav. ). R.Siméon 599.
.TLALANAPAN:
tlâlanapan, toponvme.
Localité de la Campine, qui était tenue de travailler à l'entretien des palais et des jardin du roi de Texcoco (Aub.). Elle était également obligée de fournir une provision de cacao (Clav.).
.TLALATLAUHCO:
tlâlâtlauhco, toponyme.
Dépendant de la province de cuâhuahcân.
Matricula de Tributos lam 12 = Cod Mendocino 92r.
Form: sur tlâlâtlauh-tli.
.TLALCHIUHTLANETZIN:
tlâlchîuhtlanetzin, n.pers.
*~ nom pers., premier roi de Tôllân (Bét.).
.TLALCOCOMOCO:
tlâlcocomoco, toponyme.
Faubourg de la ville de Tenochtitlan (Bét.).
.TLALCOMOLCO:
tlâlcomolco, toponyme.
Bourg voisin de Cuauhnâhuac (Bét.).

.TLALCOZAUHTITLAN:
tlâlcôzauhtitlan:
*~ toponyme, Chef lieu d'une province tributaire.
Localisation, tlalcozotitlán, Gro.
Le glyphe, Kingsborough I 88 Codex Mendoza Lám 42 fig. 6. présente une bande de terre, tlâlli, jaune, côzahuic.
Province conquise par Moctezuma l'Ancien.
La région produisait et versait en tribut de l'ocre, tlâlcozahuitl.
Centro guerrerense. Barlow 1949,128.
R.Siméon dit: Localité de l'Etat de Cohuixco, conquise par Moctezuma ler et qui était tenue de payer un tribut de tecôzahuitl et autres produits du pays (Clav.).

.TLALCOZPAN:
tlâlcôzpan:
*~ toponyme, localité voisine de la ville de Xôchimilco (Bét.).
*~ toponyme, " tlâlcôzpan huêyitoctitlan ". Cité par W.Lehmann 1938,168.

.TLALCUECHAHUAYAN:
tlâlcuechahuayân :
*~ toponyme, communauté rattachée à la province tributaire de Coyolapan.
Le glyphe, Kingsborough I 96 Codex Mendoza Lám 46 fig.10 présente un coquillage, cuechtli et deux gouttes de pluie sur une bande de terre.

.TLALHUACPAN:
tlâlhuâcpan:
*~ toponyme.
Où règne un certain Tezozomoctli. W.Lehmann 1938,159.
Form: le locatif tlâlhuâcpan signifie: sur terrain sec, sur terre ferme.
.TLALHUICAH:
tlalhuicah, ethnique plur. de tlalhuicatl
Peuple de langue nahua, établi dans la région de Morelos (Sud du Plateau mexicain).
Il s'agit d'un des groupes partis d'Aztlan-Teocolhuacan, le 5ème par ordre d'arrivée sur le Plateau central. Une partie de ce groupe fonda Cuauhnahuac (Cuernavaca) tandis que l'autre groupe s'établit sur l'ensemble du territoire appelé plus tard le Marquisat.
J.de Durand-Forest CIA 1972 I 383.
R.Siméon dit: habitants de la province de Tlalhuican. Ces tribus, nahua d'origine et parlant la langue mexicaine, étaient réputées très grossières et dépourvues d'intelligence (Sah).
Cités parmi les tribus nahuas. Launey II 284 = Sah10,197.
.TLALHUICAN:
tlalhuicân, toponyme.
Contrée située au sud de Mexico, dans les terres chaudes, fertiles en coton et en piment.
Cap. Cuauhnâhuac (Sah. ).
.TLALHUICATL:
tlalhuicatl:
*~ ethnique. Cf. tlalhuicah.
.TLALLACHCO:
tlâllachco,
*~ toponyme. Dépendant de la province de Cuahuahcan.
Le glyphe, Kingsborough I 72 Codex Mendoza Lám 34 fig.35 (Tlallachco) = Matricula de Tributos Lám 12.
Cf. Tlatlachco.
.TLALLACUALOYAN:
tlâllacualôyân:
*~ toponyme. Cité par W.Lehmann 1938,145 dans l'examen des frontières de Xaltocan (tlallaqualloyan).
.TLALLANOZTOC:
tlâllânoztoc:
*~ toponyme. Bourg voisin de Texcoco (Aub. ).
.TLALLITEUCTLI:
tlâlli têuctli :
*~ nom pers., seigneur de Chalco.
Il succède à Acatl (1555 Un-Roseau). W.Lehmann 1938,115.
Sa mort (1259 Un-Roseau). Tozquihuah têuctli lui succède. W.Lehmann 1938,137.
.TLALMALCO:
tlâlmalco, toponyme.
Région du Chalco subdivisée en trois seigneuries.
Opochhuacân-Tlacochcalco.
Itzcahuacân-Tlacahcalco.
Cihuateôpan-Acxotlan-Chalco.
J.de Durand Forest CIA 1972 I 388.
.TLALMANALCATL:
tlâlmanalcatl, ethn. sur tlâlmanalco.
Habitant de Tlalmanalco.
.TLALMANALCO:
tlâlmanalco, toponyme.
Localisation: au NO de Amaquemehcan.
Cf. carte Duverger, L'origine des Aztèques, page 16.
Sur les pentes de la Sierra Nevada près du volcan du Popocatepetl.
Form: locatif sur tlâlmanal-li.
.TLALNEPANTLAH:
tlâlnepantlah.
*~ toponyme, Au nord de Tenochtitlan.
Azcapotzalco et les citées alliées de Tlacopan, Coyohuahcân Tlâlnepantiah étaient habitées par les Tépanèques. Duverger, L'origine des Aztèques, p. 195
Sur la rive nord de la lagune de Mexico. Cf. Carte Anders Dib XII.
.TLALOLIN:
tlâlolîn ou honor. tlâlolîntzin, n.pers.
Seigneur de Tollantzinco, vassal de Nezâhualcoyotl, 4ème souverain de Tezcoco (Aub. ).
Form: apocope sur tlâlolîni.
.TLALOTEPEC:
tlalotepêc :
*~ toponyme, dans une liste des victoires de Moctezuma. Prim.Mem. fol 7r. (tlalotepec).
A cette place on trouve Iztactlalocân dans la liste que donne le Codex Mendoza Lám 14 fig 11 une seigneurie qui apparaissait déjà dans la liste des conquêtes d'Ahuitzotl. Codex Mendoza Lám 13 fig 3.
.TLALPAN:
tlâlpan, toponyme.
Au sud de Tenochtitlan, sur la rive sud du lac de Xochimilco.
Cf. Carte Anders Dib XII.
Ville de I'Etat de Cohuixco (Clav. ).
.TLALQUITENANCO:
tlaquitenanco, toponyme.
Localité située à l'Est de Cuauhnâhuac (Clav.).
.TLALTECAHUAHCAN:
tlâltecahuahcân:
*~ locatif, l'un des cinq barrios de Tlâlmanalco-Châlco. W.Lehmann 1938,259.
.TLALTECAHUAHQUEH:
tlâltecahuahqueh:
Nom de l'un des cinq clans primitifs de Tlalmanaco-Chalco.
W.Lehmann 1938,273.
Cf. aussi acxotêcah, mîhuahqueh, contecah, tlailotlaqueh.
Cf. aussi le locatif tlâltecahuahcân.
.TLALTECATZIN:
tlâltecatzin, n.pers. 1. ~ premier souverain de Tezcoco. Présenté en Prim.Mem 51r = ECN11,208. 'quinatzin tlâltecatzin', seigneur de Tezcoco.
Chim. 3.Relation 75v = J.de Durand Forest II 37.
R.Siméon 546 dit Premier roi des chichimèques établis à Texcoco, qui gouverna un peu moins de trois mois au commencement du XVème s. 2. ~ seigneur indien qui se rangea du parti des Espagnols et qui fut mis à mort par les Mexicains, après les combats de la 'Noche Triste' (Sah.).
.TLALTECAYOHUAHCAN:
tlâltecayôhuahcân, toponyme.
Cité en Sah12,68.
Caso 'Barrios antiguos' p. 17, 'estaba por Sn. Fernando y la Ermita de los Martires o de Sn. Hipolito, (citing Dn. Fernando Ramirez).
.TLALTECPAN:
tlâltêcpan, toponyme.
Ville située au sud de Xochimilco (Bét.).
.TLALTENANCO:
tlâltenanco, toponyme.
Bourg voisin de Cuauhnâhuac (Bét. ).
.TLALTEPAN:
tlâltepan:
*~ toponyme. Cité en W.Lehmann 1938,144.
.TLALTETELPAN:
tlâltetelpan:
*~ toponyme. Dans une liste des postes frontière de Cuitlâhuac. W.Lehmann 1938,296.
Form: locatif sur tlâltetelli, monceau, tas de terre.

.TLALTIZAPAN:
tlâltîzapan:
*~ toponyme.
1.~ communauté rattachée à la province tributaire de Tochpan.
Le glyphe, Kingsborough I 112 Codex Mendoza Lám 54 fig.2. présente une de terre blanche, tîzatl et au dessus d'elle une trace de pas.
2.~ dépendant de la province de Huaxtepêc (dans l'actuel Etat de Morelos).
Localisation: Tlaltizapan, Mor.
Matricula de Tributos lam 7 = Cod Mendocino 24v et 25r.

.TLALTOLCALTZIN:
tlâltolcaltzin: *~ n. pers. Cf. W.Lehmann 1938,173.
.TLALTZIN TEUCTLI:
tlâltzin têuctli:
*~ n.pers. Seigneur de Chalco.
Succède à Caltzin Têuctli et règne 24 ans. W.Lehmann 1938,249 (année 1443).
Sa mort. Il n'a pas de successeur. Chalco est désormais sous la dépendance de Tenochtitlan. W.Lehmann 1938,259 (année 1465).
.TLAMACA:
tlamaca :
*~ n.pers., Tlamaca Xicohtenâncatl, seigneur de Tzoncoliuhcan. Historia Tolteca Chichimeca § 61.
Epouse Papalo. Historia Tolteca Chichimeca § 69.

.TLAMACAZAPAN:
tlamacazâpan, toponyme.
Communauté appartenant à la province tributaire de Tlachco.
Localisation, Tlamacazapa, Gro.
Le glyphe, Kingsborough I 80 Codex Mendoza Lam 38 fig.7, sur un bassin plein d'eau, 'âpan', la tête d'un personnage portant un ornement d'oreille rouge, peut-être la représentation d'un prêtre, 'tlamacaz-qui'.
ca oncân Tlamacazcâtepêc in Tôltêcatepêc, de là-bas, sur la colline Tlamacazcatepetl ('Montagne au prêtre'), sur la Montagne toltèque. Launey II 196 = W.Lehmann 1938,85.